Expectations vs. Reality

Attentes vs. Réalité

« Attentes vs réalité… » C'est le mantra simple et complexe que je me suis répété à plusieurs reprises tout au long de ce dernier mois ici à Xela, tout en riant à voix basse et en partageant mes impressions avec des amis. J'ai quitté les Pays-Bas il y a presque deux mois, ignorant comment ma perception de la réalité allait évoluer au cours de mon voyage, mais espérant que ce serait le cas.

Si j'ai choisi de venir à Xela et de travailler avec Trama Textiles, c'est principalement pour constater par moi-même l'impact d'une organisation de commerce équitable sur une communauté d'un pays producteur. Trama Textiles propose également des séjours chez l'habitant chez nos tisserands. J'ai donc saisi l'occasion de constater concrètement cet impact en passant un week-end chez l'une d'elles.


Un bus de poulet coupe les virages sur les routes de montagne

Je suis parti. Je pensais y aller en voiture, mais le changement de moyen de transport s'est perdu dans la traduction, alors nous avons pris le bus à poulets. Wilson, le fils de notre vice-président, qui a grandi dans le village où je me trouvais, m'a accompagné pendant le voyage.
C'était impressionnant. Il y a une communauté là-haut, dans les montagnes. Il faut le voir de ses propres yeux pour vraiment le ressentir.

Évidemment, je n'avais pas encore conscience de la difficulté ou de la facilité de la vie là-haut. J'ai aussi appris que les tisserands de Trama n'ont pas toujours la possibilité d'aller à l'école. Dans les régions où ils travaillent, il n'y a généralement pas d'argent pour payer l'éducation. Et selon mon professeur d'espagnol à Xela, au Guatemala, ils sont également confrontés à une culture machiste où les femmes (plus que les hommes) sont découragées d'aller à l'école.

Se mettre au travail : devoirs d'anglais et, bien sûr, tissage

Malgré tout cela, les femmes de ces communautés subviennent aux besoins de leur famille grâce à leur savoir-faire et à leur travail acharné. Elles ont également rejoint Trama Textiles pour intégrer notre coopérative féminine et produire et vendre leurs propres tissages à un prix équitable. Grâce au commerce équitable mis en place par notre organisation, elles peuvent générer les revenus nécessaires à leurs familles. Au bureau des bénévoles de Xela, on se fait une première impression de ces femmes lorsqu'elles déposent leur travail, mais au village de Pujujil, j'ai pu les rencontrer vraiment.


Manger à Pujujil

Ma famille d'accueil était composée d'un père et d'un fils adorables, mais ils travaillaient au lac, dans le port, et nous étions tout en haut dans les montagnes. Nous les parlions au téléphone en fin de journée, mais ils ne sont présents physiquement que quelques jours, une semaine sur deux. Nous voilà donc : une mère, sa fille de 11 ans, sa fille de 2 ans et cette grande Hollandaise blonde. Nous dormions ensemble dans leur chambre familiale. Nous nous levions au lever du soleil et nous nous couchions tôt. L'église d'à côté proposait un office et nous nous endormions au son des psaumes. C'était douillet.

Impressions de Pujujil

Mais à Xela, j'ai été accueillie par bien plus que cette famille guatémaltèque de substitution de Pujujil. À Xela, je me suis aussi fait des amis guatémaltèques ! Et pas seulement un compagnon de beuverie ou un chauffeur de taxi sympathique : je parle d'amitiés sincères. Bien sûr, Xela compte une communauté internationale de routards en pleine expansion à laquelle je pouvais naturellement m'intégrer, mais je voulais m'éloigner de tout ça.

Et je l'ai fait ! Très facilement. Ce que je percevais comme un défi ne l'était en réalité pas du tout. De vrais amis guatémaltèques venaient de mon quartier, des bars, des commerces de tous les jours, et même simplement de passage dans la rue.

Je ne m'attendais pas à ce que cela devienne si facile, mais ce fut bientôt le cas. Et maintenant, avec le recul, mon cœur déborde de joie. Mes nouvelles amitiés guatémaltèques confirment que, peu importe d'où l'on vient – ​​d'un village de montagne au Guatemala, d'une grande ville des États-Unis ou de mon pays, les Pays-Bas –, nous ne sommes pas si différents les uns des autres.

Si vous aimez les mèmes, vous connaissez sans doute celui qui oppose « Attentes et Réalité ». Plusieurs occasions au cours de ce voyage m'ont inspiré un mème de ce genre. J'ai passé un bon moment à sourire et à rire à chaque fois que je m'attendais à quelque chose de différent. La réalité s'est révélée à moi dans de nombreux moments de défi, d'humour, d'honnêteté et d'interactions sincères. Alors, méfiez-vous des attentes, car elles peuvent parfois vous frapper au visage.

Retour au blog

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être publiés.