Histoire et ressources culturelles mayas
Si nous mettons tout en œuvre pour expliquer, mettre en valeur et montrer l'histoire de nos produits et des tisserands qui les créent (de leur culture à leur religion), nous tenons également à saluer les incroyables recherches menées sur les textiles et la culture mayas, contribuant ainsi à la diffusion et à la préservation de cet artisanat exceptionnel. Vous trouverez sur notre blog de nombreux articles intéressants et instructifs (rédigés par nos talentueux bénévoles au fil des ans), mais nous tenons également à rendre hommage à d'autres recherches menées sur les textiles mayas, ainsi que sur la culture, la religion et l'histoire du Guatemala. À partir d'exemples tirés d'articles, d'expositions de musées, de livres et de documentaires, nous avons dressé une liste de nos médias préférés, ceux que nous considérons comme les plus pertinents sur le Guatemala et tout ce qu'il implique.
Livres
Contes mayas : folklore du lac Atitlan, Guatemala - James D. Sexton
Ce recueil de folklore offre un panorama riche et vivant du patrimoine mythique maya. On y trouve des récits quotidiens de la vie villageoise ; des légendes de sorcières, de chamans, de spiritualistes, de filous et de diables ; des fables de naguales, ces êtres capables de se transformer en animaux ; des histoires grivoises d'amour et de vie ; des récits édifiants sur des voisins étranges et menaçants et sur le danger qui guette l'être humain. Ces légendes racontent les origines et la création, expliquent le monde naturel et renforcent les croyances et valeurs culturelles telles que l'honnêteté, le travail acharné, le partage, l'équité et l'intelligence. Qu'ils soient tragiques ou comiques, fantastiques ou terre-à-terre, fantaisistes ou profonds, ces récits capturent le mystère, la fragilité et la puissance du monde maya. (Goodreads)
Le sang du Guatemala : une histoire de race et de nation – Greg Grandin
Au cours de la seconde moitié du XXe siècle, l'État guatémaltèque a massacré plus de deux cent mille de ses citoyens. À la suite de ces violences, un mouvement pan-maya dynamique a émergé, remettant en question les notions ladinos (non autochtones) de citoyenneté et d'identité nationale. Dans Le Sang du Guatemala, Greg Grandin situe les origines de cette résurgence ethnique dans les processus sociaux de formation de l'État aux XVIIIe et XIXe siècles plutôt que dans les ruines du projet national des dernières décennies. (JSTOR)
Textiles mayas du Guatemala - Margot Blum Schevill
« Instructif et magnifiquement illustré… » C'est à la fois une étude anthropologique détaillée, qui explore des aspects de la culture maya et examine les forces historiques et sociologiques exercées sur les communautés mayas du Guatemala, et un catalogue de collections exceptionnelles, contenant des descriptions de techniques, de procédés de teinture et de production textile. (Booklist)
La tradition textile maya - Jeffrey Jay Foxx
« La Tradition Textile Maya offre un regard approfondi sur la vie et l'art des Mayas du sud du Mexique et d'Amérique centrale. Quelque 145 images époustouflantes, réalisées par le photographe primé Jeffrey Jay Foxx et présentées dans des portfolios aux couleurs époustouflantes, capturent la splendeur des arts et de la culture mayas, préservés depuis l'Antiquité. Ces photographies, associées à de fins dessins au trait réalisés spécialement pour ce livre, à une introduction de Linda Schele, co-auteure de l'étude révolutionnaire sur la civilisation maya, Le Sang des Rois, et à des textes de quatre éminents mayanistes, dressent un portrait unique de ce peuple fier et dynamique. L'écologiste James D. Nations nous présente l'histoire et l'écologie du monde maya ; l'auteure et conservatrice guatémaltèque Linda Asturias de Barrios explique comment les anciennes coutumes guident encore les Mayas dans leurs activités agricoles, commerciales et de tissage ; la spécialiste du textile Margot Blum Schevill écrit sur l'innovation et l'évolution de l'art textile maya ; et l'anthropologue Robert S. Carlsen aborde les cérémonies et les rituels dans le monde maya. » (Goodreads)
Ascendance et art : textiles mayas du Guatemala - Roxanne Shaughnessy
Le tissu revêt une importance capitale pour les communautés autochtones du Guatemala, et le costume traditionnel joue aujourd'hui un rôle essentiel dans l'identité maya, car il constitue un lien vital avec le passé ancestral et un moyen de réinvention culturelle. Qu'ils soient portés lors de cérémonies religieuses ou comme emblème de fierté ethnique, les textiles offrent un support d'innovation et d'expression créative, ainsi qu'un produit commercialisable pour l'industrie touristique. À travers diverses perspectives reflétant l'identité maya et les effets des influences mondiales sur la culture et la vie communautaire au Guatemala, Ancestry and Artistry retrace un siècle de changements dynamiques ainsi que la remarquable continuité des anciennes traditions mayas face à une modernisation importante, des bouleversements politiques et des transformations religieuses. (Amazon)
Activisme culturel maya au Guatemala – Edward F. Fischer et R. McKenna Brown
Essais sur le mouvement pan-maya par la quasi-totalité des principaux experts américains des communautés mayas contemporaines et des plus grands spécialistes mayas travaillant au Guatemala. (Google Books)
Guide du voyageur textile au Guatemala - Deborah Chandler
Le caractère dynamique du Guatemala transparaît particulièrement dans ses textiles tissés à la main, encore utilisés au quotidien et facilement disponibles sur les marchés locaux de tout le pays. Le Guide du voyageur textile au Guatemala est une excellente ressource pour découvrir les artisans, les marchés, les boutiques et les traditions textiles régionales ancestrales. Destiné aux voyageurs indépendants, ce guide présente les moyens de transport les plus sûrs et les plus accessibles, où et quand partir, où séjourner et quoi manger. Des conseils d'experts aident le voyageur à savoir quoi rechercher, à distinguer un travail de qualité et à négocier intelligemment et de manière éthique. Agrémenté de nombreuses photos, ce guide célèbre la couleur, la joie et l'énergie de la vie populaire au Guatemala. (Amazon)
Films et documentaires
La Voix d'une Montagne - Tyler Rumph
« Voice of a Mountain » est un documentaire sur la vie des producteurs de café guatémaltèques ruraux qui ont pris les armes contre leur gouvernement lors d'une guerre civile qui a duré 36 ans. Ce documentaire explore la sombre histoire du Guatemala du point de vue de ceux qui voyaient dans la révolution armée leur seul espoir de changement dans un pays ravagé par la pauvreté et soumis à des années de dictature militaire. D'anciens combattants témoignent de la sombre réalité du pays qui les a conduits à s'engager dans la guerre, et de la réponse génocidaire du gouvernement guatémaltèque contre son peuple. Le documentaire éclaire les motivations qui les ont poussés à rejoindre un conflit armé, à travers des entretiens révélant des témoignages personnels de lutte, d'espoir, de tragédie et les fruits de leur résistance. (IMBD)
Guatemala : Cœur du monde maya - Luis Ara et Ignacio Juansolo
De la Sierra de las Minas à Esquipulas, ce documentaire explore les richesses culturelles et géologiques du Guatemala, notamment les anciennes cités mayas et autres merveilles naturelles. (IMBD)
Le monde perdu des Mayas - National Geographic
(177) Le Monde perdu des Mayas (Épisode complet) | National Geographic - YouTube
Les Mayas – leurs pyramides vertigineuses, leurs cités monumentales et leur maîtrise mythique de l'astronomie et des mathématiques – ont captivé notre imagination et incité des générations d'explorateurs à explorer les jungles d'Amérique centrale, en quête de compréhension. Le Monde perdu des Mayas retrace leur ascension spectaculaire à l'ère préclassique, ainsi que de nouvelles preuves de l'effondrement de leur civilisation entre les années 800 et 900 après J.-C. (National Geographic)
Trésors perdus des Mayas - National Geographic
Trésors perdus des Mayas - National Geographic pour tous et partout (natgeotv.com)
Albert Lin, explorateur du National Geographic, s'aventure dans la jungle guatémaltèque pour découvrir comment une nouvelle carte au trésor high-tech révèle des dizaines de milliers de ruines antiques. Aujourd'hui, des dizaines d'archéologues se lancent dans un voyage de découverte, explorant des ruines disparues pour la première fois depuis 1 500 ans. Et ce qu'ils découvrent, c'est réécrire l'histoire de l'une des civilisations antiques les plus mystérieuses du monde : les Mayas. (National Geographic)
Articles
L'importance culturelle des vêtements et des textiles - Joanne B. Eicher
https://doi.org/10.1080/00988157.2001.9978289
Survivre à la conquête : les Mayas du Guatemala dans une perspective historique - W. George Lovell
https://www.jstor.org/stable/2503234
Textiles guatémaltèques - Harriet Newell Wardle
https://www.penn.museum/sites/bulletin/1326/
« Mme Rs. EA Osborne, avec le zèle infatigable de l'amateur, a rassemblé dans les pittoresques villages de montagne du Guatemala une collection de textiles représentatifs de l'art et de l'industrie indigènes, probablement la plus complète jamais assemblée » (Penn Museum)
Collections/Expositions du musée
Musée Sam Noble - Textiles mayas
Textiles mayas – Musée Sam Noble (ou.edu)
La collection Pitzer de textiles mayas du musée Sam Noble illustre la diversité et la beauté de cette tradition artistique, bien qu'essentiellement fonctionnelle. (Musée Sam Noble)
Musée Spurlock - Textiles mayas
L' une des plus importantes collections de recherche du Musée Spurlock comprend près de 1 000 vêtements, parures et textiles cérémoniels mayas du Guatemala. Ces textiles des XXe et XXIe siècles témoignent des traditions de tissage des communautés mayas réparties dans plus de 80 villes de 14 États du Guatemala. (Musée Spurlock)
Clause de non-responsabilité
TRAMA Textiles ne possède aucun droit sur aucune de ces ressources ; elles ne sont ici que nos recommandations pour une meilleure connaissance et compréhension de la culture, de l'histoire et des textiles guatémaltèques et mayas.
