slow fashion weaving a scarf in Guatemala

Apprendre à tisser au Guatemala : Leçons de Trama Textiles

À l'école de tissage Trama Textiles, on propose divers projets de tissage, allant des sous-verres aux chemins de table. J'ai choisi le cours de 10 heures, au cours duquel on apprend à confectionner une écharpe et, bien sûr, on peut la garder. J'avais besoin d'une écharpe chaude. 

Mes professeurs sont Amparo, présidente de la Coopérative, et Oralia, vice-présidente. Ce jour-là était mon premier jour en tant que bénévole chez Trama. Le matin, j'avais décidé de commencer la leçon l'après-midi même. Certaines des raisons, outre le fait de fabriquer ma propre écharpe, étaient de faire connaissance avec Amparo et Oralia dès le début, de comprendre leur manière d'enseigner, de découvrir ce qui est important pour elles, toutes des raisons, me semblait-il, nobles, car apprendre rapidement à les connaître toutes les deux m'aiderait vraiment à être une meilleure bénévole. 

Ce que le tissage sur métier à sangle dorsale m'a appris

Puis, comme cela arrive souvent, quand on apprend quelque chose de nouveau, on n'acquiert pas seulement une compétence – on apprend aussi sur soi-même. Vous trouverez ci-dessous ma tentative maladroite de partager des aperçus de la prise de conscience que j'ai vécue pendant les leçons de tissage : 

Première leçon : Faites confiance au processus – c'est une phrase que je lis beaucoup, que j'entends beaucoup, et, parfois, que je prononce même beaucoup moi-même. Pourtant, c'est parfois difficile à faire réellement, et, je crois, c'est parce que la confiance est en jeu. 

La leçon a commencé par le choix de trois couleurs pour mon écharpe. Une fois que j'eus préparé suffisamment de double fil pour chacune des trois couleurs, Amparo apporta cette table renversée avec de nombreux pieds à travers lesquels je commençai à préparer le fil. Ce fut la partie la plus difficile pour moi car n'ayant jamais vu ce processus auparavant, je ne pouvais pas imaginer comment enrouler des fils colorés autour des pieds de la table renversée pourrait se transformer en une écharpe. 

Cela vous est-il déjà arrivé – dans votre processus de croissance, de tomber sur des sous-produits de vos efforts et actions qui, selon votre perception, n'ont aucune ressemblance ou connexion avec le résultat final ? Il m'est arrivé d'en rejeter certains parce que je ne les trouvais pas utiles ou assez bons pour ma croissance. Ce jour-là, pendant la leçon de tissage, je me suis rappelé que les petits résultats comptent, même s'ils n'en ont pas l'air – ce sont des jalons de progrès. 

 

Leçon 2 : Le tissage est une action méditative et, tout comme la méditation, il faudra lui permettre d'être méditatif. 

En tant qu'humains modernes vivant au 21e siècle, notre esprit est constamment actif et occupé. En raison de cette surcharge que beaucoup soulignent comme nous menant à l'autodestruction, nous sommes encouragés à créer de l'espace dans notre esprit. Je choisis de pratiquer le yoga et de méditer pour créer cet espace, et c'est parce que je n'ai jamais vraiment aimé cuisiner ni n'ai jamais été une personne "arts et artisanat". Ce fut assez agréable pour moi d'expérimenter que lorsque l'on fait quelque chose de ses mains, on sort de sa tête. 

J'avais entamé le deuxième jour de ma leçon avec l'esprit encombré. Ce jour-là, j'ai pu réellement tisser, alors l'attention était cruciale. Oralia m'a fait remarquer que mon esprit n'était pas là. Elle m'a exhorté à faire attention, car « ce n'est pas difficile ». « Regarde ma fille », a-t-elle dit, « tu passes ça dessus et dessous comme ça et quand tu arrives à sept, tu retires le bâton et tu le poses sur ce que tu as tissé. Comme ça. C'est facile, ma fille ». Oui, j'avais compris le message, « Sois ici, maintenant », disait-elle et j'ai écouté, aussi parce que je n'aimais pas me faire réprimander. 

 

Leçon trois : Un voyage de mille lieues commence par un premier pas (dicton d'origine chinoise). 

Après ce qui m'a paru être des heures, j'avais suffisamment tissé pour devoir enrouler le premier morceau de tissu afin d'assurer la tension du métier. Oralia est venue et m'a montré comment enrouler le tissu et rattacher la sangle dorsale. Et c'est ainsi que ce que j'avais tissé fut caché, et tout ce que je pouvais voir était le long fil que je devais travailler.

Cela m'a rappelé le proverbe chinois mentionné ci-dessus et j'ai décidé de moins regarder ce qu'il restait du voyage et de prendre plaisir à la tâche en cours – le tissage proprement dit. Quand j'ai trouvé un rythme, j'ai remarqué à quel point c'était agréable et j'ai même pu converser avec Amparo et Oralia et me connecter avec elles et Trama, exactement comme je l'avais souhaité au départ.

 

 

Si vous êtes intéressé par un voyage d'exploration de soi à travers le tissage, guidé par deux tisserandes Maya expertes, n'hésitez pas à passer à l'école de tissage Trama Textiles. Pour en savoir plus sur les opportunités de bénévolat, visitez notre site web !

 

Écrit par Corina Dumont 


Retour au blog

2 commentaires

I am looking forward to your video of setting up the loom and showing us your finished scarf I have been trying to do backstrap weaving by teaching myself

Shirley

How about teaching the pocess off setting up the loom?.

Paulina

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être publiés.