Seis semanas en Trama Textiles: La vida de una voluntaria en Quetzaltenango

Soy Emily, tengo 23 años y soy de Nueva York. Estoy viajando por Latinoamérica durante cuatro meses con mis amigas Anat y Rachel. Encontramos Trama Textiles en Workaway y la misión nos atrajo de inmediato, así que decidimos hacer una parada aquí por seis semanas en nuestro viaje.

Recaudación de fondos para la causa: Fiesta del Atardecer de Trama en Casa Kiwi

Mi primer proyecto en Trama fue ayudar a planificar la fiesta del atardecer en Casa Kiwi. El objetivo de la fiesta era difundir la conciencia sobre Trama, recaudar dinero y vender algunos de los hermosos productos que tenemos en la tienda. Estuve de camarera la mayor parte de la noche, lo cual fue muy divertido. Aprendí a hacer palomas, mojitos, margaritas y piña colada; ¡siempre una habilidad útil de tener! También fue muy interesante hablar con todas las personas que asistieron porque era una multitud diversa. En total, recaudamos Q5,530 para Trama, lo que hará una gran diferencia.

El Fondo Almaya: Apoyando a las Tejedoras y a sus Hijos

Uno de los puntos destacados de mi tiempo en Trama fue investigar y escribir sobre el Fondo Almaya. El Fondo Almaya recauda dinero para las tejedoras y sus hijos. Apoya la misión de Trama, asegura que las mujeres puedan seguir tejiendo y financia la educación de los niños de Trama. El nombre "Almaya" significa alma maya, reflejando el espíritu de las mujeres detrás de la cooperativa.

Un día en la vida de una voluntaria de Trama

Me despierto alrededor de las 8 y voy directamente a la clase de español a las 9. Estudio una hora de español por las mañanas de lunes a jueves, y me ha sido útil para el trabajo en Trama. Luego vuelvo a la Casa Trama y desayuno delicioso con Anat y Rachel. Normalmente consiste en un delicioso yogur de Xelaco o huevos del mercado. Actualmente estoy trabajando en un proyecto de tejido, así que voy a la escuela de tejido de Trama por la mañana durante un par de horas. Trama descansa para almorzar a la 1, así que vuelvo a la casa, como, y quizás voy por un café a Chinajul. Nuestro trabajo voluntario comienza a las 2 y normalmente nos quedamos hasta que Trama cierra a las 6 p.m.

Noches en Xela: Cerveza, Trivia y Zumba

Normalmente cocinamos nuestra cena con las verduras frescas del mercado o a veces vamos a los vendedores ambulantes del Parque Central. Hoy es martes, así que iremos a Antigua Cerveza para tomar sus deliciosas cervezas IPA y pasar el rato con nuestros nuevos amigos de Xela. Los jueves, normalmente vamos a Paddy's para su noche de trivia y los lunes, hay una excelente clase de Zumba en Energym a la que nos encanta ir.

La mejor comida callejera del Parque Central

Mi favorito absoluto son las pupusas. Hay un puesto de pupusas increíble en el Parque Central. Describiría una pupusa como una tortilla de maíz gruesa rellena de frijoles, queso o a veces carne. Le ponen repollo encurtido y salsa de tomate encima. Soy vegetariana, así que es una muy buena opción porque la mayoría de las opciones de comida callejera aquí son muy pesadas en carne. También adoro este puesto de plátanos fritos que está fuera del Teatro Municipal. Cubren los plátanos con crema y azúcar, es el postre dulce perfecto.

Aprendiendo a tejer en el telar de cintura maya

Actualmente estoy tejiendo un camino de mesa. El color principal es turquesa y luego, a los lados, tiene blanco, morado claro y morado oscuro. Este es mi segundo proyecto; mi primer proyecto fue una bufanda gris y burdeos que me ha sido muy útil durante las noches frías de Xela. Diría que el proceso de tejido requiere mucha concentración y precisión. Cuando lo entiendes, se vuelve muy meditativo y satisfactorio. Ahora lo encuentro relajante y agradable, pero eso no fue sin algunas pruebas al principio del camino de aprendizaje.

Por qué Emily eligió Trama Textiles

Pensé que parecía una gran oportunidad para descubrir de primera mano la cultura maya. La oportunidad de aprender a tejer en un telar de cintura también me pareció una experiencia única. Tampoco era consciente del problema de los intermediarios en Guatemala que se quedan con una gran parte de las ganancias de las tejedoras, y cuando leí sobre ello en Trama, pensé que la misión era realmente importante y que era algo en lo que quería involucrarme.

Lo que se llevará a casa y no cabrá en la mochila de 40 litros

Tengo muchos recuerdos cálidos de la gente maravillosa que he conocido aquí; todos han sido muy acogedores y dispuestos a ayudar. Creo que me ha hecho querer ser más acogedora con la gente en mi propia vida.

Consejos para futuros voluntarios de Trama

Traigan suéteres porque hace frío durante la noche, lo cual no sabía antes. Hay una tienda de segunda mano llamada Megapaca donde pueden comprar ropa a muy buen precio. También recomiendo comprar sus frutas y verduras en el mercado. Los productos son más frescos y baratos que en los supermercados.

Trama Textiles en palabras de Emily

Lo describiría como un ambiente cálido y acogedor rebosante de creatividad y pasión por una buena causa. Está lleno de gente que quiere ayudar de todos los ámbitos de la vida. He aprendido mucho de la rica historia y cultura de aquí. Estoy muy agradecida por la comunidad Trama y todo lo que la gente de aquí me ha enseñado.

Contáctanos para saber cómo puedes ser el próximo voluntario de Trama Textiles y lee otras entrevistas a voluntarios para obtener más información sobre lo que significa ser bienvenido a la familia Trama.

Escrito por Rachel White